近日有网友在国家广电总局电视剧备案中发现大热韩剧《请回答1988》将被翻拍为国产新剧《相约九八》，根据电视剧拍摄制作备案公示显示，《请回答1988》翻拍中国版《相约九八》的故事背景为1997年香港回归前后的深圳市罗湖区，有五户人家住在同一条街道上并各自拥有5个在1981年出生的孩子，该剧就是围绕着这五个孩子的成长和他们与父母之间的故事所展开的。

　　请回答1988翻拍中国版的消息传出后，在微博掀起了热烈讨论，大部分网友表示希望导演可以上点心，不要毁了《请回答1988》。原版韩剧请回答1988主打亲情和家庭，虽然讲述的是1988年在韩国首尔市双门洞居住的五家人的故事，却在国内被中国网友们评价为“这才是我们的致青春”，在看剧过程中总是看着看着就哭了，哭着哭着就笑了。

　　智能电视用户可通过当贝影视快搜搜索“QHD1988”观看韩版《请回答1988》

　　目前请回答1988翻拍中国版《相约九八》尚未有演员信息曝出，预计将于2019年6月正式开机。